1.INSIDE

作词:藤井フミヤ
作曲:石川よしひろ

喜びも悲しみも
远く今は胸の奥で
息をひそめ

何气ないタイミングに
ソーダ水の 泡のように
浮かぶ记忆

あの日君に吹いた风 仆は见失い
そっと落としてった梦 静かに拾った
いつまでも君はそばにいるよ

偶然の幻に
人ごみへと影を追って
さまよう影

歌词のないメロディーを
嗫いてはとぎれとぎれ
切なくなる

今も君がくれた梦 色褪せないまま
いつもあの时の言叶 勇气をくれるよ
梦があるかぎり 君がいるよ


2.わらの犬

作词:水政创史郎
作曲:水政创史郎

街は 雨.. 雨... 雨....
やがては变わる时代を流して
谁かを深く爱したい
oh boy どうして こんな世界へ

君の肩にも やさしい雨がふる
こらえきれぬ 泪のように
びしょ濡れの仆は とてもなさけなく
君さえ守れない まるでわらの犬.

きれいな 雨.. 雨... 雨....
冻える仆らを暖めるように
谁かを强く信じたい
oh girl どうして こんな世界へ

君を抱きしめた なんども抱きしめた
こわれそうな 瞳をみつめて
微笑んだ泪が とても切なくて
声さえ届かない まるでわらの犬

君の肩にも やさしい雨がふる
こらえきれぬ 泪のように
びしょ濡れの仆は とてもなさけなく
君さえ守れない まるでわらの犬

in the rain in the rain

きれいな 雨.. 雨... 雨....


3.Long Road

作词:藤井郁弥
作曲:藤井尚之

Tell me why この手を抱いて颊濡らした远い日々を
I don't know 爱の姿をあの日の别れの理由(わけ)を

时の波に流されて变わってゆく仆を
ただ见つめてるだけの幼い恋人だった

Long road this long road
何も知らずに仆は 远まわり 远まわり缲り返したけれど
Long road this long road
君を迎えに行くよ
This moment, I know you are my everything.

Tell me why 梦のつづきを そっとしまっていたことを
I don't know 振り返れば变らぬ君がいたことを

少女の面影だけを思い出にした仆は
气づかずにその爱を伤つけてばかりいたよ

Long road this long road
この手を抱いておくれ もう二度と
もう二度と 离しはしないから
Long road this long road
共に步いてほしい
This moment, I know you are my everything.

Long road this long road
何も知らずに仆は 远まわり 远まわり缲り返したけれど
Long road this long road
君を迎えに行くよ
This moment, I know you are my everything.

This moment, I know you are my everything.


4.TOKYO CONNECTION

作词:藤井郁弥
作曲:武内享

予报はずれの Raining town
Wiperごしに 见た二人
腕の中の视线 身を伏せた
Mirrorに映る Love Voice
溜め息でふかす Crazy アクセル
浮かび上がるJealousyにツバを吐いた
瞳の色 lipの味 とろける癖さえ……
片想いと呼べないさ 哀しいほどに I know
Tokyo Connection
麻痹したこの街に漂う关系
Tokyo Connection
约束なしの Second night
恋人同士の他人さ
言いかけたセリフ Kissで塞ぐ
ガラス细工の绊さ
辿ってゆけば それだけ
ひび割れてゆくよ 爪先から
RevivalのMovieを见ているようだね
三角のScreen 引き裂く前に You know
Tokyo Connection
まじなど Tabooの二人の关系
Tokyo Connection
麻痹したこの街に漂う关系
Tokyo Connection


5.ONE NIGHT GIGOLO

作词:藤井郁弥
作曲:武内享

Kill you 金のピアスに问いかけ
Get down タイクツと glass 合わせ
Kissは游戏の切っ挂けさ Can I dance with you
Kill you 背中に针を落とせば
Get down 流れはじめるSlow Jazz
小さく叫んでSwingもう踊れない瞳

Slit だらけのドレスの夜は 一夜の爱のカクテル
醉いしれて Hey Madam Come on 味わいな

ONE NIGHT GIGOLO
Vodka と Muskの香り残し
ONE NIGHT GIGOLO
おまえの寂しさで この胸の孤独を消してくれ

Kill you すねた Call girlさえ
Get down 我を忘れるくらいに
むかしから I love you そんな气にさせるさ

身体が热いうちにさよならを 唇が动く前に
谁かより Hey Madam Come on Come on 乱れなよ

ONE NIGHT GIGOLO
干いたシーツが湿ってくように
ONE NIGHT GIGOLO
この俺を搜すのはやめとくれ

ONE NIGHT GIGOLO
Vodka と Muskの香り残し
ONE NIGHT GIGOLO
おまえの寂しさで この胸の孤独を消してくれ


6.NANA

作词:藤井郁弥
作曲:藤井尚之

ねぇ NANA おまえが死ぬほど好きなのに
ねぇ NANA もう迷う仲じゃないはずさ
言いのがれがうまい女だね

ねぇ NANA 药指 今も残る迹
ねぇ NANA 内绪の分だけ无口だよ
なぜか诱いにくい女だね

思い出へ流れてゆく泪は(I love you, baby)
俺のこの手じゃ拭けない
知らない顷のお前にJealousy(I need you, baby)
感じるほどに その伤迹が
この胸に映る NANA

You don't cry 未来に感じ 濡れてくれ
cry 过去 脱ぎすてて
やろうぜ NANA
Come on NANA

ねぇ NANA まるでバージンのように怯え
ねぇ NANA 后ろめたいことはないはず
世界一 しらける女だね

无理に震える体を抱いても(I love you, baby)
辛くなるのは俺だよ
失恋よりも切ないさMy heart(I need you, baby)
寂しいのは きっときっと
俺の方だよ NANA

Want you please 未来に生きて 燃えてくれ
please 过去を引きさけ
You don't cry 未来に感じ 濡れてくれ
cry 过去 脱ぎすてて
やろうぜ NANA

Come on NANA
ねぇ NANA


7.NEXT GENERATION

作词:Michael Kenner
作曲:Michael Kenner

仆等が生まれて育った
小さなこの街 何んにもなかった
钟のこわれていた古い教会と
美しすぎる夕阳があるだけ

いつでも 何かが 欲しくて
いつでも 何かを 待っていた

ジーンズのポケットの
小さなハーモニカで
远くの梦を歌っていたよ

仆等は夜明けが来るたび
街はずれの驿 レールを见つめた
地图を指で巡り 见知らぬ土地で
生まれ变わる 列车を探した

いつでも 何かが 欲しくて
いつでも 何かを 待っていた

グリースの空きびんに
いっぱい 梦をつめて
少年のまま 生きていきたい

Now Here we come
Denim and dreams
Forever young
The next generation
Makin'a life of our own
Into a celebration

大人には わからない
何かを探してる
仆等はいつも“その后の世代”


8.素直にI'm Sorry


9.Another Orion

作词:藤井フミヤ
作曲:增本直树

夜空が 夕烧けを 包む
オリオンを见つけたよ ごらん

さあ 立ち上がり 系いだ手を离そう
ここからは ひとりでも 归れるだろう

君と君の泪に教えておくよ
别れじゃなくて これが出会いさ
君のために仆は强くなる
たとえどんなに离れていても
あの星を见上げてる いつでも

夜风が ふたりを 寄せ合う
オリオンが消えてゆく 云へ

さあ もう行こう振り向かずに走ろう
一度だけ あの场所で 手を振るから

君と君の泪が教えてくれた
人をこんなに爱せることを
君のために仆は强くなる
运命ならば 巡り会えるさ
あの星に愿おう once more again

君の泪に约束しよう
别れじゃなくて これが出会いさ
君のために仆は强くなる
たとえどんなに离れていても
あの星を见上げてる いつでも


10.Snow Crystal

作词:藤井フミヤ
作曲:藤井フミヤ

君の事をふと思い出した
雪が急に降りだしたせいさ
过ぎてゆく人の波
ひとり立ち止まったままで

君は今でも觉えてるかな
イブの夜の映画馆の前さ
あの时もこんなふうに雪を见つめていた
冷えきった手を握りしめ
ポケットに入れたね

会いたくて目を闭じたよ
何ひとつ变わらない君がいたからさ
手のひらの中に

君のいない冬が访れる
季节は何も知らずに巡る
きっと同じ雪をどこかで见つめてる
悲しみは消えたはずなのに
街の灯が渗むよ

会いたくて目を闭じたよ
何ひとつ变わらない君がいたからさ
手のひらの中に

淋しくて目を开いた
何ひとつ变わらない仆がいたからさ
手のひらの中に 手のひらの中に
泪の向こうに


11.TRUE LOVE

作词:藤井フミヤ
作曲:藤井フミヤ

振り返ると いつも君が笑ってくれた
风のようにそっと

まぶしすぎて 目を闭じても浮かんでくるよ
泪に变ってく

君だけを信じて 君だけを伤つけて
仆らは いつも はるか はるか 远い未来を
梦见てたはずさ

立ち止まると なぜか君はうつむいたまま
雨のようにそっと

变わらないよ あの日君と出会った日から
泪に变っても

君だけをみつめて 君だけしかいなくて
仆らは いつも はるか はるか 远い未来を
梦见てたはずさ

仆らは いつも はるか はるか 远い未来を
梦见てたはずさ

君だけをみつめて 君だけしかいなくて
仆らは いつも はるか はるか 远い未来を
梦见てたはずさ
梦见てたはずさ


12.タイムマシーン

作词:藤井フミヤ
作曲:筒美京平

君に初めて会った时 发の先までくぎづけさ
目と目が合った あの瞬间だった
天使がいたのさそこに

君と初めて话した时 なぜか无口なふりをした
名前さへも闻けないまま君はシンデレラのように消えた

ねえ 教えてよ 地球のどこへ行けば会えるの
ねえ 教えてよ この胸 苦しみなくしたい

神样 お愿い タイムマシーンに乘って
あの娘の 未来がほしい

ふたり二度目に会った时 そばに谁かが座ってた
アニメみたいに真っ赤なハートがバラバラと崩れ落ちた

ねえ もう一度 チャンスをなくしたら终わりさ
ねえ もう一度 この梦 续きを见ていたい

神样 お愿い タイムマシーンに乘って
あの娘の 未来がほしい
タイムマシーンに乘って
あの娘の 未来がほしい


13.女神(エロス)Version:2002


14.Moonlight magic

作词:藤井フミヤ
作曲:川村结花

目を闭じて风を见つめているの
合わせた背中が会话を消したまま

今 仆に必要なものはなに
yesもnoもなく君は手を握った

时计をなくした仆らは长い夜に迷い
思い出を月に话そう ひとつひとつ归り道を照らす

※Moonlight magic 泪も君を知るために必要だから
零れ落ちた言叶をつないで
Always love you 笑颜も抱きしめる胸が必要だから
瞳に映った月のあかりを重ねよう※

云の中 月が隐れるように
见えない时间が君をひとりにしたね

あの时出逢ってここまで写してきたフィルム
物语はまだつづくよ 坏れかけた映写机を回そう

Moonlight magic 心が素直に寄りそう场所を探して
苍い影のシートに座ろう
Always love you 体がやさしく触れ合う场所を探して
瞳に映った月のあかりを重ねよう

瞳に映った月のあかりを